16 métamorphoses d’Ovide

Françoise Rachmuhl

Voici seize récits tirés des Métamorphoses d’Ovide, un recueil écrit quelques années avant le début de l’ère chrétienne. L’auteure a choisi des extraits, les a simplifiés et raccourcis pour les rendre accessibles aux jeunes. Une introduction générale de plusieurs pages présente, avec une carte du monde antique, le poète et son œuvre. Quelques lignes au début de chaque chapitre rappellent le contexte de la métamorphose dont il est question. Ainsi défilent devant nous les aventures de Narcisse amoureux de sa propre image et transformé en fleur, de Persée le vainqueur de Méduse, d’Arachné si habile à tisser et à filer qui va provoquer la colère de Pallas, du couple de vieillards si hospitaliers Philémon et Baucis et de tant d’autres… À la fin, un index des noms propres donne des renseignements précieux sur les dieux et héros de la mythologie. Le recueil est clair et bien fait, la simplification nécessaire laisse encore la part belle à la poésie du style et des images. Pour des adolescents intéressés par la mythologie, à partir de 12-13 ans.

Isabelle Hébert

Lire dans la version pdf de la revue

0 Commentaire

This site is protected by wp-copyrightpro.com