Des créatures folkloriques dans le monde des humains

Une jeune femme quitte son travail dans une grande entreprise et s’installe chez sa grand-mère à la campagne. Deux fillettes, en réalité tanuki et kitsune (faune locale et créatures folkloriques), la collent.

Une lecture détente didactique

Cette tranche de vie tranquille dans un contexte fantastique repose sur le comique de situation. Les deux petites filles connaissent mal le monde des humains, ce qui amène maladresse et erreurs de langage. Les dessins du manga sont épurés, ce qui renforce le côté didactique de la culture japonaise : on y apprend comment on se conduit au cimetière, comment prier ou encore comment manger des nouilles instantanées. Un léger suspense permettra peut-être aux deux créatures de reprendre leur rôle oublié de divinités. Les réflexions de la jeune fille sur la vie, où les adultes travaillent à un rythme effréné sans profiter du temps présent, ouvrira des discussions de la part des jeunes sur le rapport au travail de leurs parents. Ce premier tome très simple peut servir d’animation à un club manga. La suite promet une lecture détente agréable, car trois tomes sont déjà parus au Japon.