Accueil > Ressources de l'Observatoire > Critiques > Quatre millimètres à peine
Quatre millimètres à peine

Quatre millimètres à peine

Par Amélie Antoine

13-15 ANS – ADOS

Niveau de lecture : Intermédiaire

ROMAN TÉMOIGNAGE RÉALISTE

Mots-clés : Amitié, Condition féminine, Migration


Maison d'édition SYROS
Collection / Label Syros Jeunesse
Année de publication 2026
Nombre de pages 240
Prix 15.95€
ISBN 978-2-7485-3929-5
Illustré par Clémence Collignon
Langue d'origine Français

Notre critique

La rencontre bouleversante d’une famille de réfugiés

Une nuit d’été, à Dunkerque, Lorette est en voiture avec sa mère. Au milieu de nulle part, elles tombent sur trois personnes mouillées de la tête aux pieds. C’est une famille d’exilés afghans qui, après avoir tenté de traverser la Manche vers l’Angleterre, retournent à leur campement : la traversée a été empêchée par la police française. Touchée par leur récit, Mylène leur propose de venir chez elle. Elles apprennent alors l’existence d’un monde et de vies dont elles ignoraient tout, et Lorette rencontre une amie qu’elle n’oubliera jamais.

Un récit qui donne à voir une réalité trop ignorée

Loin de tomber dans le syndrome du Sauveur Blanc, ou dans l’instrumentalisation de la condition des femmes afghanes, Amélie Antoine nous livre le récit d’une rencontre qui ouvre les yeux sur les milliers de réfugiés qui risquent leur vie tous les ans dans la Manche. Elle fait entendre leur humanité à travers les voix de Atsak, le père, Merhana, la mère et Sahar, leur fille âgée de treize ans, qui se lèvent pour raconter leur propre vie et parler de leur pays. Le lecteur n’a d’autre choix que d’écouter et de se rendre à l’évidence que rien ne les sépare, sauf leur appartenance géopolitique et tout ce qu’ils sont prêts à sacrifier pour traverser une distance qui, sur une carte, mesure quatre millimètres à peine.

Sarah Moudoub

Pour aller plus loin

La diversité en questions n°178, juin 2021

« La diversité en questions » LECTURE JEUNE 178 | JUIN 2021 Vous êtes abonné ? Cliquez…

Voir le produit

Génération-monde : les ados à la croisée des cultures | N°192

Ultra-connectés, les jeunes aujourd'hui sont plongés en continu dans des cultures venues d'ailleurs. Leur rapport…

Voir le produit

Vous aimerez peut-être

Moheeb sur le parking

Par Clara Lodewick

Le parcours d'un mineur isolé au-delà des frontières. Moheeb est un jeune Afghan qui a fui son pays. Il est mineur et attend…

Lire la critique
Les exilés de Mosseheim

Les exilés de Mosseheim

Par Sylvain Runberg, Olivier Truc

Une bande dessinée pour provoquer un choc édifiant. Et si la centrale de Mosseheim était la cible d’un attentat ? Et si un accident…

Lire la critique

Recevez la newsletter avec les critiques du mois

Recevez la newsletter avec les critiques du mois en vous abonnant à la revue Lecture jeunesse.