Traduire pour la jeunesse, un jeu d’enfant ?

Lors du Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Montreuil 2016, l’ATLF posait la question suivante : traduire pour la jeunesse, un jeu d’enfant ? Rose-Marie Vassallo, traductrice de plusieurs centaines de romans, dont les célèbres Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire, et Alice Marchand, traductrice d’albums, de romans pour adultes et pour la […]